Premier roman en inuktitut jamais publié : un incontournable de la littérature autochtone au Québec et au Canada. L’aventure trépidante d’un jeune Inuit qui part en chasse d’un redoutable ours blanc. Un style brut et incisif qui illustre le combat immémorial de l’être humain face aux forces indomptables de l’environnement arctique.