Conte traditionnel transmis oralement - Moitié de poulet par Catherine Gaillard

October 13, 2019

Conte traditionnel transmis oralement - Moitié de poulet par Catherine Gaillard

En ce dimanche ensoleillé, nous avons accueilli Catherine Gaillard, une conteuse française qui a raconté l'histoire de Moitié de Poulet, un conte traditionnel transmis oralement.

Full width 1570985462 img 6263
Catherine raconte l'histoire de Moitié de Poulet avec énergie.

Moitié de Poulet raconte l'histoire d'un poulet si petit et misérable qu'il se fait appeler Moitié de Poulet. Un jour, il trouve un sac d'or enterré au moment que le roi passe dans les parages. Que va-t-il se passer?  Moitié de Poulet est une histoire qui montre le pouvoir des petits devant la puissance des grands grâce au courage, la détermination et la ruse.

Moitié de Poulet est un récit traditionnel qui se transmet oralement. Catherine Gaillard, accompagnée par Planète Rebelle, une maison d'édition de contes jeunesse du Mile End, ont décidé de transcrire l'histoire dans un album pour les enfants de 3 à 6 ans. Le livre est illustré par Mathilde Cinq-Mars, une dessinatrice québécoise très talentueuse. 

Même avec l'album en main, Catherine a choisi de raconter l'histoire de Moitié de Poulet à l'oral, sans lire le texte devant elle. Ce style de transmission d'histoires est magnifique parce qu'il fait recours à l'imagination des jeunes. Au lieu de se faire dire quoi imaginer avec des images, la transmission orale permet d'imaginer sans images comme support, rendant l'histoire unique dans l'imagination de chaque enfant.

Merci à Catherine et Planète Rebelle pour continuer cette belle tradition de raconter des histoires oralement. Moitié de Poulet est un beau livre qui mérite d'être lu et raconté à chaque enfant.

Thumb 1570986127 moiti%c3%a9  de poulet

Moitié de Poulet

Catherine Gaillard et Mathilde Cinq-Mars

Dans la cour de la ferme de la grand-mère Margot, savez-vous ce qu’il y a ? Pas grand-chose. Il y a juste un tout petit...

More Info

Posted by

Kalliopé Anvar McCall

Bookseller | Libraire