L’épouse sicilienne est à la fois une œuvre littéraire et un roman policier. Fulvia, la princesse de la mafia, doit éviter à tout prix de causer le déshonneur de sa famille. Elle finit par trouver le moyen de fuir une vie dont elle se sent prisonnière pour s’en construire une nouvelle au Canada. Mais un jour, après l’assassinat de son mari sur la côte Sicilienne, elle comprend qu’elle ne pourra échapper éternellement à son passé. Marisa De Luca, depuis peu chef du commissariat d’une petite ville de Sicile, est chargée de l’enquête sur cette affaire. Les choses se corsent lorsqu’elle décide d’affronter l’oncle de Fulvia, le chef des chefs.

Dans ce roman noir, Caterina Edwards marie contes populaires, mythologie et histoire italienne récente tout en respectant les conventions du roman policier. Elle nous fait réfléchir à l’existence d’une justice véritable et du libre arbitre.